Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katulad ng ginagawa ko
like i did when i was a kid
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka pag tapos ng pag aaral
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging mali lahat ng ginagawa ko
there is always something wrong with what i do
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginagawa ko para sakanila mali
english
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shit ang sarap ng ginagawa ko sa kanilaفیلم
damn thing i do to them
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginagawa ko walang kwenta para sayo
all my sacrifices are worthless
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang lahat ng ginagawa ko maging maayos
i like everything i do to be well organized
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginagawa ko para sa kanya ay mula sa puso.
everything i do is wrong with hi
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailanman kailangan ka tulad ng ginagawa ko ngayon
i live my life for you
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong dapat kong gawin para matanggap mo lahat ng ginagawa ko
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginagawa ko ay hindi nakabase sa trabaho ng tatay ko
against me
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang guro marami syang matulongang mga bata na maka pag tapos ng pag aaral para sa kinabukasan nila
because the teacher has many helpful children who are able to finish school for their future
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global block ay naranasan pag-tapos ng unang record, hinayaan
global block encountered after first record, ignoring
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni ayawa na madmadek pagamit ta charger ko kinana u pag tapos ng mag charge dipanyo tanggalin gagalit nyoko
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako poh ay naka pag tapos ng kursong bachelor of arts major in english sa unibersidad ng
i graduated from a computer course
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming prinsipyo ay mag aral ng mabuti para maka pag tapos ng pag aaral upang mayroong magandang trabaho
our principle is to study hard to finish studying so that there is a good job
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naka pag tapos ng elementaria sa talipao elementary school at nung pag high school ko ay naka pagtapos a ako sa paaralang talipao national high school
i am already finished elementary school in talipao elementary school and when i graduated from high school and i graduated from talipao national high school
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gusto ko sanang maka pag tapos ng pag aaral ko kaso walang pera para pang gastos ang pamilya naming ehh mahira lang kasi kami kaya kailangan ko ng tolong mo
english
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ginagawa ko din ang mga assignment kahit hindi ako masyado marunong gusto ko din maka pag tapos kahit pasaway ako may pangarap din ako
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil masaya kaming mag amilya at may naka bago naden saaking sarili at saaking kinabuhi iba pala yong ona na habang nag school ako non wala akong pangarap na maka pag tapos ng pag aaral ngayon marami naakong pangarap na makapag tapos ng pag aaral dahil para maka tulong den ako saaking pamilya na maka pag trabaho ako ng maganda
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: