Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mapigilang umiyak
i can't help but to cry
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiyak siya
very fat
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalukuyang kalooban: hindi ko mapigilang umiyak
current mood: i couldn’t help but to cry
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang pinapanood ko ito di ko mapigilang umiyak
while i was watching that i couldn't stop crying
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng umiyak
i don't want to get hurt again
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit umiyak ka?
why are you crying?
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabilis akong umiyak
love from india
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko ng umiyak.
i want to cry.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipigilan 'ko ng umiyak
keeps me from cryin '
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maiwasan umiyak
please, specify two different languages
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bakit ka umiyak kanina?
why were you crying earlier?
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilang hindi maiyak
i can't stop crying
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilang magustuhan siya.
i could hardly keep from liking him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapigilang pagputol ng mga puno
napigilan pag putol sa b662 lot16
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilang umibig sa kanya
i can't fall in love with him
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapigilang pagtaas ng presyo ng produkto
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: