Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas na damdamin
strong feelings
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mapusok na mga desisyon
impulsive decisions
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapusok na pag - uugali
most people tend to get angry more quickly than ido
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng naantig na damdamin
kahulugan ng naantig na damdamin
Last Update: 2015-08-10
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
at maunawain na damdamin at maayos na pag iisip
clear answer
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punan ang bilog ng ilang personal na paglalarawan ng bawat ibinigay na damdamin
fill in the circle with some personal description of each given emotion
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi magandang pakikinig ay humahantong sa mga palagay at hindi pagkakaunawaan. humantong ito sa mga pagkakamali, hindi mabisang desisyon, at / o mamahaling pagkakamali. sa isang personal na antas, ang mahinang pakikinig ay humahantong sa nasasaktan na damdamin at pagkawala ng pagkakaisa ng koponan. pinipinsala nito ang tiwala at pinapahina ang komunikasyon kahit na ang further
poor listening leads to assumptions and misunderstandings. these lead to errors, ineffective decisions, and/or costly mistakes. on a personal level, poor listening leads to hurt feelings and a loss of team cohesion. this deteriorates trust and weakens communication even furthe
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: