Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: marunong naman talaga ko ng english    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Talaga

Truth

Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

marunong

intellectual

Last Update: 2011-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ikaw talaga

You

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Talaga?

Really?

Last Update: 2012-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

marunong

intelligent

Last Update: 2011-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Nelito

sakit naman

crept

Last Update: 2012-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

marunong na

sophisticated

Last Update: 2012-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hinahangaan ko talaga sya na maging kinatawan ng grupo

I really admire that she be representative of the group

Last Update: 2012-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mahal Niya Kaya Talaga Ako?

Does he really love me?

Last Update: 2012-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

alam nila na may asawa na ,pumapatol pa rin,naku malandi talaga

alam nila na may asawa na ,pumapatol pa rin,naku malandi talaga

Last Update: 2012-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nang magkagayo'y tinawag naman ni Faraon ang mga marunong at ang mga manghuhula, at sila naman na mga mahiko sa Egipto, ay gumawa sa gayon ding paraan ng kanilang mga pag-enkanto.
Exodus 7.11

Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.
Exodus 7.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Marunong akong magpakababa, at marunong naman akong magpakasagana: sa bawa't bagay at sa lahat ng bagay ay natutuhan ko ang lihim maging sa kabusugan, at maging sa kagutuman, at maging sa kasaganaan at maging sa kasalatan.
Philippians 4.12

I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Philippians 4.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't ang kamangmangan ng Dios ay lalong marunong kay sa mga tao; at ang kahinaan ng Dios ay lalong malakas kay sa mga tao.
1 Corinthians 1.25

Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
1 Corinthians 1.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't hindi ako marunong sumambit ng mga pakunwaring papuring salita; na kung dili ay madaling papanawin ako ng Maylalang sa akin.
Job 32.22

For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
Job 32.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't hindi sila marunong magsigawa ng matuwid, sabi ng Panginoon, na nagiimbak ng pangdadahas at pagnanakaw sa kanilang mga palacio.
Amos 3.10

For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.
Amos 3.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kayong mga mapagpaimbabaw! marunong kayong mangagpaaninaw ng anyo ng lupa at ng langit; datapuwa't bakit di ninyo nalalamang ipaaninaw ang panahong ito?
Luke 12.56

Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
Luke 12.56

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Narito, ikaw ay lalong marunong kay Daniel; walang lihim na malilihim sa iyo;
Ezekial 28.3

Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
Ezekial 28.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang aklat ay nabigay sa kaniya na hindi marunong, na sinasabi, Iyong basahin ito, isinasamo ko sa iyo: at kaniyang sinasabi, Ako'y hindi marunong bumasa.
Isaiah 29.12

And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.
Isaiah 29.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sa iisang Dios na marunong, sa pamamagitan ni Jesucristo, na sumasa kaniya ang kaluwalhatian magpakailan man. Siya nawa.
Romans 16.27

To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
Romans 16.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

siguro nga isa akong anay na pilit sinisira ang isang magandang relasyon,pasensya na di ko lang talaga maiwasan na mahalin sya at umasa na balang araw mamahalin nya din ako. tama ka wala akong karapatan na utusan ka ng kahit ano kasi alam ko naman mahal mo din sya at handa ka ring ipaglaban sya mula sa isang "Anay"


Last Update: 2012-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mapagpaimbabaw (Tagalog - English) | kaluwalhatian (Tagalog - English) | kamangmangan (Tagalog - English)


Users are now asking for help: super cool (English>Swedish) | to get rid (English>Tagalog) | ciclismo (Portuguese>English) | disbar (English>German) | dans la plus grande fabrication de nounours, (French>Spanish) | kang (English>Swedish) | nada (Indonesian>English) | pringue (Spanish>Hindi) | survimet (English>Greek) | promocja (Polish>English) | problèmes (French>Estonian) | technologiques (English>French) | transférée (French>Italian) | motocicletelor (Romanian>Danish) | dxm (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语