Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang sugat
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa ang sugat
pano hihilom ang sugat at sakit nagawa sa pag ibig
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat niya sa noo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang puso ko
my heart hurts so good i love you
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
masakit ang pakiramdam ko
masakit ang pakiramdam ko
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas masakit ang sugat kaysa sa physical na sugat
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang sugat sa paa
the foot wound is swollen
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang sugat sa binti
binti
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumudugo ang sugat sa kanyang kmay
the wound was bleeding on his feet
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukunot ang noo ko
kunot noo
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas ang ugat sa noo
the root exits the forehead
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiss sa noo
but i want to kiss on the forehead
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay may tamang laki para macover ang sugat sa tuhod
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukol sa noo
head tumor in medical term
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may bukol sa noo
a lump on his forehead
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lumalaking kulani sa noo
growing swelling on the forehead
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi malaki noo ko
why did i get to have a big forehead?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babahagya ko nang sa noo ay nahagkan
sansaknong na bigas
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nya ginagawa yan khit sa daming tao halik sa noo ko hawk sa kamay ko sweet na piro siloso
yes i know i would say if i didnt know
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: