Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang likod ko
my back hurts
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na batok at likod ko
pain in my neck and back
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko dahil sa lamig
lamig sa balikat
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko nahirapan akong huminga
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapasok ngayon masakit ang likod ko
masakit ang likod ko dalawang araw ng sumasakit
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakan mo likod ko
step back
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko dahil sa pagbuhat ng mabigat
my back hurts because of the cold
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maalay iyong likod ko
maalay yong sa baba ng puwet ko
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko pati balikat
i can't go in now
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kuwento sa likod ko ay
the story behind me is
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng sakit ng likod ko😢
back pain in english
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuuna mo ang tao sa likod ko
you saw behind me
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabalat ang likod ko,at sobrang kati
my back is so itchy as it peels off
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng likod ko ngalay na ako
muscle pain
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko sa trabaho masakit ang likod ko
i can't go to work right now
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang lalakie tumakbo galing sa likod ko
two men ran from behind me
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitiis ko lang yung sakit ng paa at likod ko
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang likod ko laging sumasakit gusto ako mag pahilot
my back always hurts
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@carl cachin sakit likod ko pailot ako sa pattiqui
pattiqui
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morng sir davo hindi po ako makakapasok ngayon. masakit po kase likod ko, pahinga ko lang po muna.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: