Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gagawin mo
layout pala
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gagawin mo?
you will do that
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawin mo
gawin mo ito sa manok
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ka nanaman ng ipopokpok mo sa sarili mo
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag umasa masasaktan ka lng sa huli
if you don't want to be hurt again don't come back
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka nanaman
means
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin mo?
what if i do not want to
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano gagawin mo bukas
wla lang
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, anong gagawin mo
so,what do we do
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit anong gagawin mo
you sound like a bsy ata
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pikon ka nanaman,, wahaha
pikon ka na niyan
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin mo ngayon '
where are you now mam.
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ipilit masasaktan ka lang
it's hard to force yourself on someone who doesn't like you
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hehe galit ka nanaman mahal ko
hehe galit ka nanaman mahal ko
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain ka nanaman tataba ka niyan
you are eating that
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maiinlove saken kasi masasaktan ka lang
maybe you can inlove me
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo ipilit ang hindi dapat dahil masasaktan ka lang
don't insist on something you shouldn't
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hnd moba tlaga titigilan asawa?
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hindi moba tlaga titigilan asawa?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag lang mahuhulog sa isang kanal kung walang sasalo masasaktan ka langng
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahhaa broken ka nanaman? sabe na kaseng huwag ka ng mag mahal at masasaktan ka lamang
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: