Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng mga taon
open up
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga kaganapan
hot under the collar
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga mata sa iyo
all eyes on me
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iipon lahat ng mga recivo
you answer all the expenses
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga tao ng presidente.
all the president's men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga terminolohiya ng abogado
lahat mga terminolohiya ng abogado
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat ng mga bata dadaan sa edukasyon
pass through the hallway
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tanga lang ang
wise men say only fools rush in
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga bagay ay kayang bilhin
poor in need
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masagot lahat ng mga tanong.
i couldn't answer all the questions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin nyo to mga tanga
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga tatay, happy fathers day
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay alam ng taong matalino
not everyone is smart
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buod ng mga pelikula ang likas na matalino
summary of the movie the gifted
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
buod ng mga pelikula ang mga likas na matalino
summary of the movie the gifted
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: