Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mauna ka na
let's go
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka muna mag jowa
don't go jowa first
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka muna
ka muna
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna ka na matulog
go ahead and get some sleep
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral ka muna
aral ka muna
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna ka na , susunod ako
you go first, i will following me
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige kain ka muna mag aantay kame
go ahead eat it first
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diskarti ka muna
diskarti ka muna
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro huli na ako para mauna ka
maybe i’m too late to be ur first, but i’m ready to be your last
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko muna mag bf
u want to make bf
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige sayaw ka muna
you dance first
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka muna saglit
go down first
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinto ko muna mag apply
i will not continue to apply
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral kang mabuti wag ka muna mag bf para matulungan mo yong family mo
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka muna mag aasawa kung hindi mo pa kayang tumayo sa sarili mong mga paa
you are not yet able to stand on your own two feet
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: