Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may isang tao
there someone
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang ina na
poem with four stanzas
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang tao na sumasamba sa iyo
did somebody scold you
Last Update: 2018-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingin ko may isang tao na nagdarasal saakin
i'm always praying for you
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang kulang na laminate
missing a piecemay
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may isang
alagang ahas
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may isang mahusay na pagkamapagpatawa
respectfulness
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang tao
i am a person
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang tao sa labas kung sino ang
there’s somebody out there
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang batang lalaki na nagulat.
he was very fond of chasew nuts
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ang isang tao
looking for someone
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang salita at gawa
with a word and deed
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero may isang batang mayaman
batang mayaman
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang pangarap akong ninanais
there is a dream i desired
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang pariseong lumapit kay jesus
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ngumingiti diyan na tulad ng gago?
ang tulang isinulat ni jerry gracio ay napaka matatalinhagang salita. malalalim ang ginagamit niyang mga words dito.
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang isang tao ay may isang anak na lalaki, siya ay may isang anak na lalaki
loko ih cherry yan e aliwa yan eme pa balu storya yan yahahahaha
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: