Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: meron akong merienda para sa atin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Meron

Possession

Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Merienda

Merienda

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

para sa pinkamamahal kong lalaki

I pinkamamahal for men

Last Update: 2012-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Para

Para

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

para gumaling

para gumaling

Last Update: 2012-05-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Na siyang nagsipagsabi, kunin natin para sa atin na pinakaari ang mga tahanan ng Dios.
Psalms 83.12

Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
Psalms 83.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

na bengi atin ya

Kapampangan Kagabi meron

Last Update: 2012-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't ang hindi laban sa atin ay sumasa atin.
Mark 9.40

For he that is not against us is on our part.
Mark 9.40

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Huwag mo akong itakuwil sa katandaan; huwag mo akong pabayaan pagka ang aking kalakasan ay nanglulupaypay.
Psalms 71.9

Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Psalms 71.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Alangalang sa katotohanan na nananahan sa atin, at sasa atin magpakailan man:
2 John 1.2

For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
2 John 1.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Payapa akong hihiga at gayon din matutulog: sapagka't ikaw, Panginoon, pinatatahan mo akong mag-isa sa katiwasayan.
Psalms 4.8

I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Psalms 4.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tayo'y nagsisiibig, sapagka't siya'y unang umibig sa atin.
1 John 4.19

We love him, because he first loved us.
1 John 4.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hulihin ninyo para sa atin ang mga sora, ang mga munting sora na naninira ng mga ubasan; sapagka't ang ating mga ubasan ay namumulaklak.
Song of Solomon 2.15

Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.
Song of Solomon 2.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaya't aming sinabi, Maghanda tayo na magtayo para sa atin ng isang dambana, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain man:
Joshua 22.26

Therefore we said, Let us now prepare to build us an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice:
Joshua 22.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At iyong malalaman na akong Panginoon ay nakarinig ng lahat mong panunungayaw na iyong sinalita laban sa mga bundok ng Israel, na sinasabi, Nangalagay na sira ang mga yaon, nangabigay sa atin upang lamunin.
Ezekial 35.12

And thou shalt know that I am the LORD, and that I have heard all thy blasphemies which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate, they are given us to consume.
Ezekial 35.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinugo niya si Pedro at si Juan, na sinasabi, Magsihayo kayo at magsipaghanda kayo ng kordero ng paskua para sa atin, upang tayo'y magsikain.
Luke 22.8

And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
Luke 22.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wala sa langit, upang huwag mong sabihin, Sinong sasampa sa langit para sa atin, at magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa?
Deuteronomy 30.12

It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Deuteronomy 30.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Walang pagsalang ngayo'y kanilang sasabihin, Kami ay walang hari; sapagka't kami ay hindi nangatatakot sa Panginoon; at ang hari, ano ang magagawa niya para sa atin?
Hosea 10.3

For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
Hosea 10.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At Avim, at Para, at Ophra,
Joshua 18.23

And Avim, and Parah, and Ophrah,
Joshua 18.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ni wala sa dako roon ng dagat, upang huwag mong sabihin, Sino ang daraan sa dagat para sa atin, at magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa?
Deuteronomy 30.13

Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Deuteronomy 30.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nanglulupaypay (Tagalog - English) | magsipaghanda (Tagalog - English) | magpaparinig (Tagalog - English)


Users are now asking for help: 获得新皮肤 (Chinese (Simplified)>Dutch) | overheidsrekeningen (Dutch>Polish) | participations (Dutch>Polish) | everybodys (English>Italian) | jasno (Serbian>English) | origne (French>Japanese) | operatieve (Dutch>Polish) | greaser (English>Greek) | graced in fate (English>Greek) | vied (English>Italian) | ever done it an hayloft (English>Italian) | fronti (English>Spanish) | fro (English>Spanish) | dywidag (Dutch>English) | har (English>Norwegian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语