MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mga maikling kwento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Mga tao

People

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Aeta

Aeta people

Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Pilipino

Filipino people

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Aklanon

Aklanon people

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Igorot

Igorot people

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Ebreo

hgdghfgj Hebrews

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Monggol

Mongols

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga katutubo

Indigenous peoples

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Salmo

Psalms

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Hudyo

Jews

Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mga Krusada

Crusades

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sa gitnang bahagi ng Kalye Pelaez, isang berdeng bahay ang matatagpuan. Bagaman ilang dekada na rin itong natatayo, hindi naman ito napapabayaan, at regular pa ring ipinaaayos at pinapipinturahan. Dahilan ang mga orihinal na may-ari ay sa Amerika na naninirahan, ang nasabing bahay ay pinauupahan na lamang. At sa lahat ng nanirahan, sari-saring kwento ng kababalaghan at katatakutan ang sa kanila'y maririnig--mga kaluluwang tulung-tulong na nagbabangon sa tulog; kaluluwang nagbabantay sa sanggol; mga tumutugtog sa lumang piano; humihila ng silya at lamesa; atbp. Subalit isa sa mga makatawag pansin sa mga kababalaghan, sa lahat ng lumang gamit na naroon, ay ang antigong manika na 'di umano'y sumasanib... naghihiganti.

kanya knyang buhay atinderan hilig mu mki alam sa agq pamilya sadiri mung pamilya dmu nbbyad syang pman na inzan ika nmu pcege sna ninyu e2n mgprasabi ninyu ok sna yan knamu dawa kmi tios bq kmi arug ninyu na qn unu unu mga pagsa2bi uda mga sa hulOg pana panahOn lang ahan sinayang pman na ngud ika n maton dwa unu ninyu pagkra sbhon uda kmu pki alam knamu ta buhay adi namu...aixt...buhay pro ok lng yan....Dyos ang my bala...

Last Update: 2014-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation