Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa malolos ako nung sunday
nag hearing kami
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mula pa
none since
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pa nung una
from the start
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
simula pa nung bata ako
of me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manggagaling mula pa in english
manggagaling mula pa
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mula pa nang magsimula ang mundo
ever since the world begun
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita simula pa nung una'
mahal kita simula pa nung una
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pa nung lunes hanggang ngayon
since monday until now
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pa nung una hindi pa ako nabigo
and i'm not disappointed
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatandaan ko pa nung bata pa ako na akoy ipinanganak
i still remember when i was young
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita simula pa nung una at walang katapusan
i have loved you since the beginning '
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maigalaw kamay ko masakit mula pa kahapon
my hand hurts
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawing mas magandang lugar ang mundo mula pa noong 2003
18 doesn't feel much different, but it's sure to be fun to say
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka di pumasok mula pa noong lunes anung dahilan
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaghaharian ang myanmar ng isang diktadurang militar mula pa noong 1962.
a military dictatorship has ruled myanmar since 1962.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga cov ng hayop ay kilala na mula pa noong mga taong 1930.
animal covs have been known since late 1930s.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purong dugo ng imichi, 'yung mula pa sa kaninu-ninuan.
i need blood from the ancient lmichi clan...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pa nung unang pasok ko pa lamang sa paaralan ang lagi ng nakasupporta kahit anong parangal man ang aking matangap
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pa nung unang pasok ko pa lamang sa paaralan ang lagi ng nakasupporta sakin ang lolo at lola ko at pati na rin ang magulang ko
since i was first in school, my grandparents have always been supportive of me and my parents as well
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makarma ka murin pera nala ning anak penako mula pa balu mo nung nino ka ali naka merine king gewa mo karma is real.!!! pera la deta agyu kulang panakitan deta pero ing karma padatang ne keka..
makarma ka murin pera nala ning anak penako mula pa balu mo nung nino ka ali naka merine king gewa mo karma is real.!!! pera la deta agyu kulang panakitan deta pero ing karma padatang ne keka..
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: