Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya naman in english
so in english
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng naman in english
saklap lng
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta kayo jan
give it to me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal naman in english
the duration is in english
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naman dyan
i did not answer the questions py
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman, in english translation
kawawa naman, in english translation7
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo parin in english
kayo parin in english
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhala ka jan in english
bhala ka jan
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naman ang fasting mo?
don't you have a hard time with
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming babae jan in english
ang daming babas jan
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman kayo
how are you there
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagaway na naman kayo
nag gala kayo
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman kayo diyan
how are you there jan yong asawa kung so leah
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo jan
you must be nice
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman kayo ng gf mo
me and the gf are great.
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay hindi ko naman kayo pinipilit
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala kayo jan
bahala kayo jan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman kayo nagkahiwalay ng asawa mo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maabutan kayo jan
maybe i can't catch him anymore
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta naman kayo sa bayan namin minsan.
please come to our town some day.
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: