Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my naipit na ugat sa mata
my nerves in the eye
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat sa arm
na
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat sa dibdib
trapped in the chest
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naipit na ugat sa singit
with a root in the groin
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naipit na ugat
naipit na ugat
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naipit na ugat sa kamay ko
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat (body )
pinched root (body)
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang ugat sa m
naipit na ingat sa kamay ko
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat sa dibdib na masakit
naipit na ugat sa dibdib na masakit
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat s singit
has a stinging root in the groin
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang ugat sa tuhod ko
sore knee
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naipit na ugat on my low back
a trapped nerve in my low back
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naipit na damit
pinched clothes
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naputol na ugat sa ulo
the head is severed
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit na ugat sa kamay
kailngan ko pahinga
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa naipit na daliri
pinched medicine
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugat sa dugo
blood vessels
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiput na ugat
trapped by the vein in the foot
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check up ng naputol na ugat sa kaliwang bahagi ng daliri
naputol na ugat sa kaliwang kamay
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: