Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag sisisi
i include it in
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa pagbasa ang pag asa sa
the book of the dead
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipa na huli ang suspect
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mangyayari sa huli
i knew it would happen eventually
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na matigas ang ulo dahil ang pag sisisi ay palaging nasa dulo
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksyon na pagsisihan ko sa huli
i regret what i did
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa huli, chinat niya rin siya
just look for a chat that is willin
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbat sa huli
you're just going to blame me for that
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita hanggang sa huli
i love you very much until the end.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagil baka sa huli
bu at dagil makine
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli, tayo pa rin
deepak
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang may at sa huli
salitang may lat sa huli
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minsan may mga bagay na sa huli mo na malalaman
minsan may mga bagay na kailangan natin tanggapin na hindi natin may sasauli sa dati
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa huli kong hininga
even in my late breath
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatdapat ipaglaban hanggang sa huli
you deserve to fight to the end
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa huli ang lahat
will disappear like a bubble
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven pala kami akala ko dalawa lang hindi kasi nararamdaman hindi pa huli bigyan natin ng oras nasa huli ang pag sisisi mahalia at pahalagahan ang magulang natin bigyan mo ng oras habang sila ay nabubuhay pa
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: