Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usapan natin
ang usapan natin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala sa usapan, natin ito
wala sa usapan, natin ito
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa ganitong usapan natin
hindi ako sanay sa ganitong usapan natin
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tumupad ka sa usapan natin
sana tumupad kapo sa usapan sana pag send ko ng video eh send mo po yung pay
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napag usapan natin
yyyyyyyhghyyuyhhhhghgggggghghhyuuuhuyuuuyuuyyuyuyuhuuuuuuuuuuu uuuhggvv yyccyy
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi ka tumupad sa usapan natin
hindi tumupad sa usapan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ako sa usapan nato
seryusong usapin
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka tumupad sa usapan natin dalawa
you didn't meet the two of us
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ayon sa pinag usapan natin
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo pag usapan natin
english
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labas sa usapan
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san na yong pinag usapan natin??
maalala nyo po ba yong pinagusapan nati last day na pumonta po kami dto. ayaw ko pong kasing gawin. natatakot po ako, baka po maymagsasabi den?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigay ka pwede pag usapan natin
let's talk about it
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumupad ka sa usapan
keep the conversation going
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napag usapan natin nung nakaraan buwan
we talked about
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino may gusto,pag-usapan natin
do you want to talk about something?
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumusunod sa usapan
did'nt follow
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - usapan natin ang ating mga problema.
let's talk about us
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking ni review napag usapan natin kanina
we talked about earlier
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiinit ang katawan ko kanina sa usapan natin nag change topic ka namn
my body is warming up
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: