Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nabasa ako ng ulan
the rain caught up with me
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ako ng ulan kahapon
have you read the rain?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nabasa ako ng ulan kaya magkakasipon ako
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nabasa ka ng ulan
the rain might get you wet
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na puyat kasi ako kagabi
puyat
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay nabasa ng ulan kahapon
a
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nabasa ng ulan kahapon
i got wet in the rain yesterday
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat dahil nabasa ng ulan
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lobat ako kagabi
lobat ako kagabi
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nabasa ako ng ulan nung pauwi ako ng bahay
na alala ko nung ako ay pauwi na abotan amo ng ulan
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng dokumento ay nabasa ng ulan
all documents have been read'
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag overtime ako kagabi
i work overtime
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasing kasi ako kagabi hindi ko namalayan
because i was drunk last night i didn't realize
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nakatulog ako kagabi
sorry i fall asleep
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulikat sa binti dahil nabasa ng ulan kahapon
leg cramps
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angi ng ulan
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapatila ng ulan
it rains
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasensya na nakatulog ako kagabi tagal mo kasi
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng ulan kanina pagkauwi ko, nabasa ako
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nakatulog na ako kagabi d ko ma nabasa message mu
sorry i fell asleep last night
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: