Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nag-uusap kami    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

namamasyal kami

We're taking a stroll

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nakauwi na kami

we just returned

Last Update: 2012-04-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hiwalay na kami

we broke up

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

uuwi na kami diyan

uuwi na kami diyan

Last Update: 2012-05-12
Subject: Accounting
Usage Frequency: 2
Quality:

eto palang kami magbabayad


Last Update: 2012-05-07
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

kami ay binuo ng isa

We pinagisa

Last Update: 2012-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

matagal kami na tapos maghalikan

We have done long kiss

Last Update: 2010-12-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mga kapatid, idalangin ninyo kami.
1 Thessalonians 5.25

Brethren, pray for us.
1 Thessalonians 5.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

kami ay magbubukas ng:

we will be opening a ________

Last Update: 2012-03-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Kami ay sumalangsang at nanghimagsik; ikaw ay hindi nagpatawad.
Lamentations 3.42

We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
Lamentations 3.42

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Matuwid bagang kami ay bumuwis kay Cesar, o hindi?
Luke 20.22

Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
Luke 20.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.
2 Corinthians 5.3

If so be that being clothed we shall not be found naked.
2 Corinthians 5.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang dumaong kami sa Siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
Acts of the Apostles 28.12

And landing at Syracuse, we tarried there three days.
Acts of the Apostles 28.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Magligtas ka, Panginoon: sagutin nawa kami ng Hari pagka kami ay nagsisitawag.
Psalms 20.9

Save, LORD: let the king hear us when we call.
Psalms 20.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang magsidating kami sa Jerusalem, ay tinanggap kami ng mga kapatid na may kagalakan.
Acts of the Apostles 21.17

And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Acts of the Apostles 21.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Papanumbalikin mo kami, Oh Dios; at pasilangin mo ang iyong mukha, at maliligtas kami.
Psalms 80.3

Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Psalms 80.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kami ay magsisipasok sa kaniyang tabernakulo; kami ay magsisisamba sa harap ng kaniyang tungtungan.
Psalms 132.7

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
Psalms 132.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Oh Dios, iniwaksi mo kami, ibinagsak mo kami; ikaw ay nagalit; Oh papanauliin mo kami.
Psalms 60.1

O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.
Psalms 60.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't kami ay nangasupok sa iyong galit, at sa iyong poot ay nangabagabag kami.
Psalms 90.7

For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
Psalms 90.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ikaw ay bumangon upang kami ay tulungan, at tubusin mo kami dahil sa iyong kagandahang-loob.
Psalms 44.26

Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Psalms 44.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mangasusumpungang (Tagalog - English) | papanumbalikin (Tagalog - English) | magsisisamba (Tagalog - English)


Users are now asking for help: carballeda (English>Latvian) | micki (English>Swedish) | tumahimik ka nga (Tagalog>English) | alkali (English>Latvian) | contemp (English>Malay) | acronyms (English>Latvian) | maskeren (Dutch>Spanish) | hbeebti (English>Tagalog) | brouse (French>English) | irvin (English>Spanish) | ubang (Tagalog>English) | rubine (German>English) | acuskatam (English>Latvian) | poa (Italian>English) | twin sister (English>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语