Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtayo ang mga balahibo
built up hairs
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kamay ng mga itim
the hands of the blacks
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang mga sakit ng mga pugo
what are the diseases of quail
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pagsubok na kinakaharap ng mga
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tula ng mga espanyol
poetry of spanish
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pilipinas ay sinakop ng mga espanyol
the philippines was occupied by the spanish
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon ng mga espanyol
spanish colonial period
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inayos ko ang mga requirements ng mga iskolar
adjusted requirements
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinakop tayo ng mga espanyol
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga bata ay naglilinis ng mga basura sa garden
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada taon ang mga prediction ng mga scientist ay nakakaalarma.
every year, scientists' predictions become more and more alarming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lohan para sa mga espanyol na gumawa sa mga pilipno
essay type of test
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulat sa pagpapahirap ng mga espanyol
awareness of torture
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuri at naitala ang mga output ng mga nag - aaral
for students with missing output
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aalsa ni tapar laban as mga espanyol
pag aalsa ni tapar
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga espanyol ay nakikita ang mga pilipino bilang mababang tao, ignorante at kayumanggi mga unggoy.
the spaniards see the filipinos as lowly people, ignorant and brown apes..
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malalaman ng mga mag-aaral ang mga aspeto ng pandiwa
the students will learn
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si andres bonifacio ang nag mulat sa mga mata ng mga pilipino na takot lumaban sa mga espanyol
because he made us wonder
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihudyat ng sigaw sa pugadlawin ang malawakang rebolusyon ng mga pilipino laban sa mga espanyol.
meaning of signaled
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon ng pananakop ng mga espanyol ang tawag nila sa mga pilipinong mahihirap at hindi nakapag aral ay
during the spanish conquest, they called the poor and uneducated filipinos
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: