Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit kayo nagtiwala
why do i trust agd
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus nagtiwala ako sayo
jesus i trusting in you
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiwala ako sayo umasa ako
nag tiwala ako sayo
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagtiwala ka kay jesus
when you put your faith in jesus
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagtiwala ako at umasa sa pangako mo
i hope you say
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiwala pa naman ako sa mga pangako mo
i still trust your promises
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pinili nagtiwala ako sa iyo lahat
they chose you because you're kind and helpful and brave they have trust on you st you thats all
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakamali ko ay nagtiwala kaagad ako sa seller na scammer
too much to deceive people
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako nagtiwala sa taong di kopa nakita at nakausap manlang
because i trusted the person who had not seen the cup and talked to him
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung desisyon na nagawa ko ay yung nagtiwala ako sa isang taong nangako sakin
the answer is in the
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kay harold kung bakit nagtiwala agad siya sa customer nung sabihin na babalik siya
i didn't intend to forget po
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagtiwala ang target na walang mangyaring madams sa kanila dahil nasa kamila c provincial derictor
i trust you
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, dahil nagtiwala ako sa ngalan ng pag ibig at dumating yung oras na nagkita kami ay isa lang ang nasabi yun ay totoo pala
yes, because i trusted in the name of love
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ako ? di naman ako masamang tao para gaguhin mo pinasa mo ko akala ko tutulungan mo ko ginawa ko naman ang gusto mo kahit labag sa loob ko sana do nalang ako nagtiwala sayo
why am i not a good person anything you want to do you think i will help you i do i do whatever you want me to do
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay sumulat ng aking paliwanag sa mga nagawa kong mali at kasalanan sa kumpanya at sa mga taong nagtiwala sa akin lalong lalo na po sa butihin kong amo na si sir rob valerio na nakapa laki ng tiwala sa akin. inaamin ko po na tama ang mga nakasulat sa aking nte na natanggap ko mula sa human resource department mula sa pag utos ko sa 2 tao na umuwi muna at maghatid ng kasamahan sa trabaho hanggang sa pagpa gawa ng mga i.d's ng mga tao sa chb project maliban po sa isang ipinaparatang sa akin
i wrote my explanation of what i did wrong and it was my fault in the company and the people who trusted me especially my boss sir rob valerio who was able to put a lot of trust in me. i admit that what i received from the human resource department was correct in writing that i received from the human resource department from when i ordered 2 people to come home first and deliver a colleague to work until the people in the chb project were doing something other than what i was alleged
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: