nahulog

fell

nahulog

drowning

nahulog

falling

At si Adam ay hindi nadaya, kundi ang babae nang madaya ay nahulog sa pagsalangsang;
1 Timothy 2.14

And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.
1 Timothy 2.14

Siya'y gumawa ng balon, at hinukay, at nahulog sa hukay na kaniyang ginawa.
Psalms 7.15

He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
Psalms 7.15

At sa kaniya'y ibibigay ko ang tala sa umaga.
Revelation 2.28

And I will give him the morning star.
Revelation 2.28

Ang putong ay nahulog mula sa aming ulo: sa aba namin! sapagka't kami ay nangagkasala.
Lamentations 5.16

The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
Lamentations 5.16

Ang aking puso ay nagdaramdam na mainam sa loob ko: at ang mga kakilabutan ng kamatayan ay nahulog sa akin.
Psalms 55.4

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Psalms 55.4

Sino sa tatlong ito, sa akala mo, ang nagpakilalang kapuwa tao sa nahulog sa kamay ng mga tulisan?
Luke 10.36

Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
Luke 10.36

At ang iba'y nahulog sa batuhan; at pagsibol, ay natuyo, sapagka't walang halumigmig.
Luke 8.6

And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
Luke 8.6

At ang iba'y nahulog sa mga dawagan; at tumubong kasama ang mga dawag, at yao'y ininis.
Luke 8.7

And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.
Luke 8.7

Natuwa ang Egipto nang sila'y magsialis; sapagka't ang takot sa kanila ay nahulog sa kanila.
Psalms 105.38

Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
Psalms 105.38

At nahulog ang sangpung bahagi kay Manases, bukod sa lupain ng Galaad at ang Basan, na nasa dako roon ng Jordan;
Joshua 17.5

And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;
Joshua 17.5

Kinuha rin niya ang balabal ni Elias na nahulog sa kaniya, at siya'y bumalik, at tumayo sa tabi ng pangpang ng Jordan.
2 Kings 2.13

He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;
2 Kings 2.13

Kaya't ang aking diwa ay nanglulupaypay sa loob ko; ang puso ko sa loob ko ay bagbag.
Psalms 143.4

Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
Psalms 143.4

Ngayon nga, anak ko, sundin mo ang aking tinig, ayon sa iniutos ko sa iyo.
Genesis 27.8

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Genesis 27.8

Sa gayo'y pinalabas ko sila mula sa lupain ng Egipto, at dinala ko sila sa ilang.
Ezekial 20.10

Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
Ezekial 20.10

Ano't nahulog ka mula sa langit, Oh tala sa umaga, anak ng umaga! paanong ikaw ay lumagpak sa lupa, ikaw na siyang nagpahina sa mga bansa!
Isaiah 14.12

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
Isaiah 14.12

At ang kahatulan ay tumatalikod, at ang katuwiran ay tumatayo sa malayo; sapagka't ang katotohanan ay nahulog sa lansangan, at ang karampatan ay hindi makapasok.
Isaiah 59.14

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
Isaiah 59.14

Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, at magsisi ka at gawin mo ang iyong mga unang gawa; o kung hindi ay paririyan ako sa iyo, at aalisin ko ang iyong kandelero sa kaniyang kinalalagyan, maliban na magsisi ka.
Revelation 2.5

Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
Revelation 2.5