Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naisip mo ba
loyalty
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naisip mo
pagsubok
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naisip mo?
we ended up okay, so nope di ako galit.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag naisip mo lang
just when you thought your hope was lost
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naisip mo to?
why did you think that
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naisip na mararamdaman mo yun
i didn't think you would feel that way
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip mo ba kung bakit
have you ever wondered how they were created
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weirdest naisip mo na ba?
weirdest thought you've ever had?
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naisip mo na peke siya
peke sya
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akalain mo ?yun
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip mo na bang humalik sa iba
have you ever thought about what it would be like if we kissed?
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita, higit sa naisip mo
i love you more than you could ever imagine
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa sarili mo yun
you know that yourself
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naisip mo mag charge hayop ka
well you thought to charge you animal
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kita alam mo yun
minahal kita
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip mo ba kung bakit pinaghiwalay ang hinlalaki
have you ever wondered when iteven started
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kilala mo yun eh
kung kilala mo daw si
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip mo na ba ang tungkol sa ating kinabukasan
but i transferred the milk tea shop very early, because i just regarded it as an investment and hobby
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo yun mga babae mo
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket wala ka na bang makausap kaya naisip mo ako naman
i'm already sulking with you
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: