Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakadagdag pa ako sa problema
i can add more
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubog sa problema
sinking into the volume of the problem
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nakakadagdag na pala ako sa problema mo
sorry kung nakadagdag ako sa stress mo
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtukoy sa problema?
identifying the problem?
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadamayan kita sa problema
we will guide you
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko makadagdag sa problema
ayaw ko makadagdag sa problema
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadadamay sila sa problema ko
i'm sorry to hear you're in trouble
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down na down ka na sa problema
down down down that's the problem
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa, problema sa pamilya
tungkol sa,familya problem
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko lang dumagdag sa problema mo
how we that add to my problem??
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng dumagdag pa sa problema niyo
ayokong dumagdag pa sa problema nyo
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng anxiety dahil sa problema
nagkaroon ako ng anxiety
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung nakadagdag ako sa sa problema nyo
i'm sorry if i'm a burden to you
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw niyang dumagdag pa sa problema ng kaniyang ina
don't add any more
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong kang pumasok sa problema matutu ka ring lumabas
you know how to get into the problem
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko maapektohan ang relasyon natin dahil sa problema ko
i don't want to ruin other people's relationships.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo dumadaan sa problema. huwag kang tumambay sa problema
don't hang on to the problem
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: