MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nakakahiya sa mga anak ko    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Nakakahiya

Modesty

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

nakakahiya naman

embarrassing turn

Last Update: 2014-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nawala sa isip ko

mind is lost

Last Update: 2014-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pakikiapid sa kamag-anak

Incest

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Wikipedia

inahan ge iyot sa iyang anak

mother of his son ge iyot

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dae ko matobod sa mga tataramon mo

magayon talaga ako bicolana gayod mau man makanos sa pamilya me

Last Update: 2014-10-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sasamahan ko ang anak ko sa dentis

I walked her/him

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pinapangako ko na magiging mabuting anak na ko

I promise to be a good son/daughter from now on.

Last Update: 2014-07-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pasaylo.a ko kay naka iyot ko sa imong anak gabii..

I would like to express my deep regrets for answering back at you and apologize for my actions. It was inappropriate, disrespectful and lacked the professionalism that you expect from an employee. While I cannot alter what has transpired, I have taken steps to ensure that similar incidents and misunderstandings will not occur in the future. I value our professional relationship and firmly believe that our teamwork will continue to produce solid work that will benefit us all.

Last Update: 2014-10-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

anung klase ama ang kayang mgsalita ng mga ganitong kataga sa kanyang anak

transalation

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mag-anak ng mga wika

Language family

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

nalain ko sa imoha!

you can do it just focus and pray

Last Update: 2014-08-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sa mga saserdote: si Jedaias na anak ni Joiarib, si Jachin,
Nehemiah 11.10

Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
Nehemiah 11.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa mga anak ni Harim; si Eliezer, si Issia, at si Malchias, si Semeia, si Simeon;
Ezra 10.31

And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
Ezra 10.31

Last Update: 2014-06-08
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Susunduin ko ang aking ina at anak sa airport

I will pick my mother and child in the airport

Last Update: 2014-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At sa mga anak ni Elisaphan, si Simri, at si Jehiel: at sa mga anak ni Asaph, si Zacharias at si Mathanias:
2 Chronicles 29.13

And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:
2 Chronicles 29.13

Last Update: 2014-06-08
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa mga anak ni Bani; si Mesullam, si Malluch, at si Adaias, si Jasub, si Seal, at si Ramoth.
Ezra 10.29

And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
Ezra 10.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

gusto ko kuhanan ng litrato ang mga nagaganap sa aking buhay

When I saw Aljon while watching television and eating his food, I think he is a normal person.

Last Update: 2014-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sa mga anak ni Nebo; si Jehiel, si Matithias, si Zabad, si Zebina, si Jadau, at si Joel, si Benaias.
Ezra 10.43

Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.
Ezra 10.43

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sa mga anak ni Hasum; si Mathenai, si Mathatha, si Zabad, si Eliphelet, si Jeremai, si Manases, at si Sami.
Ezra 10.33

Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
Ezra 10.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation