Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakauwi na ako ng bahay
english
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi kana sa bahay mo?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi ka na ba ng bahay
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakauwi kana sa bahay
i thought you were home
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi kana?
mag sabi pag naka uwi kana
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakauwi na ako ng bahay
nakauwi na rin
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumi ng bahay
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi kana ba?
is that over at the shop
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba nakauwi ng 6pm huwag kana umuwe ng bahay
did not get home
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat moko pag nakauwi kana
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman at nakauwi kana
it's good that you came home
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo ako pag nakauwi kana
chiamami quando torni a casa
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi kamusta ka na nakauwi kana ba
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge mamaya nalang pag uwi nakauwi kana
are you in class
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain kana ng gabihan
have you eaten a meal?
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain kana ng lunch maya
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakahiya kana ng mah pinoy
here it is
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kana ng oopen
hindi kana ng oopen ng facebook mo
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinain kana ng iba kakainin ko pa
others ate it
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung ako sa mag hanap kana ng iba
because that person doesn't like you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: