Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakikigamit lang ako ng phone
���������������������� �������� ���� ������������������ ���� ����������������
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang ako dito sa new york
i'm just new here
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako nag bukas na ng phone
i've never had a phone
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako dito sa kwarto
nag iisa lang ako dito sa kwarto
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikigamit lang ako sa pinsan ko ng phone ko
i'm just using my cousin
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
palagi ako ng dito sa computer shop
you didn't keep your promise
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang ako ng kain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtitimpla lang ako ng kape
why do you need my
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maghahanap lang ako ng pwede ko pag ugnayan ng pera dito sa kapitbahay namin
maghahanap lang ako ng pwede ko pag ugnayan ng pera dito sa kapitbahay namin
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawa na lang ako ng paraan
i don't want to force you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadala lang ako ng aking galit
i'm sorry for what i've done to you
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagdudukit lang ako dito sa gilid ang ingat nyo na jan hahahahha
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smart padala yan padalhan moko para makibili ako ng phone
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na matagal na naman ako bago makapag open kasi nakikihiram lang ako sa mama ko ng phone sira kasi yung phone ko
how can i trust you?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako bahay inom lang ako ng coffe tapos ligo tulug n ako.
i'm just here for you alway
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako trabaho dito dahil uuwi na ako ng pilipinas nag aantay na lang ako ng tocket ko
i'm no longer here because i'm going home to the philippines
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ka dito sa pilipinas igagala kita chat mo lang ako
when you arrive here in the philippines i will accompany you
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: