MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nakikialam na naman kasi ang mga pari    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

nadadagdagan na naman ang kaibagan ko

mAYAMAN

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

MGA PLASTIK NA KAIBIGAN NAMAN OH

Friendship

Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

nakikialam sa relasyon

intervening

Last Update: 2014-03-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ang hirap naman nito

It is so hard

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

patawad..hindi naman kita pinaglalaruan

SANA

Last Update: 2014-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pagod at puyat pero worth it naman

pagod sa puyat Pero sulit naman

Last Update: 2014-03-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pari

Priest

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

bukas nalang kasi matutulog na ako gabi na kasi

Let's do it tomorrow. I want to sleep since it's already nighttime.

Last Update: 2014-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bukas nalang kasi matutulog na ako gabi na kasi

open nalang because I sleep late because

Last Update: 2014-02-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pari

Pari

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pari

Priesthood

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

sayang din kasi

alas also

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kuya sorry kung hindi na ako naka punta dyan wala kasi mag babantay nang bahay

brother, sorry if I didn't go there since there's no one to guard the house.

Last Update: 2014-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nakatulog kasi ako kanina

i fell asleep awhile ago

Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

uuwi po kasi ako sa iloilo

Because I'm going back home in Iloilo.

Last Update: 2013-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

paumanhin kasalanan ko kasi

sorry its my fault?

Last Update: 2014-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

paumanhin kasalana ko kasi

sorry its my fault?

Last Update: 2014-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At magmagandang-loob kayo sa isa't isa, mga mahabagin, na mangagpatawaran kayo sa isa't isa, gaya naman ng pagpapatawad sa inyo ng Dios kay Cristo.
Ephesians 4.32

And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
Ephesians 4.32

Last Update: 2014-03-23
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa kanila rin naman ako kukuha ng mga pinaka saserdote at mga pinaka Levita, sabi ng Panginoon.
Isaiah 66.21

And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD.
Isaiah 66.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ngayo'y ipinatatalastas ko sa inyo, mga kapatid, ang evangelio na sa inyo'y aking ipinangaral, na inyo namang tinanggap, na siya naman ninyong pinananatilihan,
1 Corinthians 15.1

Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
1 Corinthians 15.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation