Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ko ang mga kaklase ko
i love my classmates
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona ang mga kaklase ko
miss kona ang mga kaklase ko
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang hinahanap ko.
i have found what i was looking for.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamimiss ko kayo mga kaklase ko
mamimis ko kayo
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na.
i already saw it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaway away ang mga kaklase ko
nag lalaro sila sa labas nang matulak nang bata ang
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang pangalan ko sa listahan
nakita ko ang pangalan ko sa listahan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita ko ang pagbabago
nakita ko ang pagbabago sa asking sarili
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nakita ko ang mga e-mail, todd.
and i saw the emails todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag si tilian naman ang mga kaklase ko
it smiles as it says
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na hiring kayo
nakita ko na hiring kayo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang larawan mo.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkwekwentuhan kami ng mga kaklase ko
we nagkwekwentuhan my classmates
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaya ako nakita ko ang ganda pala
nagandahan
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang larawang iyan noon.
i have seen that picture before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na kinuhukanan ako ng picture
i saw that picture of you
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang opening trabaho sa internet
i saw the job on the internet
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puta bakit kasi ampa pangit ng mga kaklase ko
but ugly
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ko na naging kaklase ko kayong lahat
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos naman ako noong 'hanggang sa nakita ko ang mukha mo, hindi ko na mabura
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: