Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalaman ko kung ano ang
nalaman ko kung ano ang
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nalaman ko din kung ano ito
at
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nalaman ko
i experienced
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko din
and nalaman ko din
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hulaan ko kung ano
guess what
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kala ko kung ano na?
is there a problem?
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kung ano no
i thought what eh
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang pakiramdam
i know the feeling
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam mo kung nalaman mo na kung ano iyon.
let me know when you find out what it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susuotin ko kung ano gusto ko
what you want i will follow
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko ang lahat ng pangalan
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko na kapag nakikinig ka maiintindihan mo kung ano ang sinasabi ng guro
i learned that when you listen you'll understand what the teacher
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagawin ko kung ano ang dapat gawin
gagawin ko kung ano ang dapat
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang nasa loob ng kulungan.
i know what the inside of jail cell looks like.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko nalang ng kumuha siya ng nso
i hope you don't hurt me you won't leave me
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
titignan ko kung ano na nahanap ng forensics.
i'm going to go check with forensics and see what they've come up with.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahalagahan ko kung ano man ang meron tayo ngayon
even though we did not meet in person
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko ang mga kanta ng lowlands of luzon
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nung nalaman ko na may bago akong kaklase
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nalaman ko ang mga bahagi ng skelital
filipino
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: