Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka gagaling ko lang kanina don
i'm from earlier
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakuha ko lang kanina
this was just claim
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinicture ko lang kanina iyan
pinicturan
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ka lang
you are okay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ampon ka lang
you're just adopted
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
magsisisi ka lang
just repent
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako parausan mo sa twing nalilibugan ka
i'm not for you
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina kapa naka online ero ngauon ka lang tumawag
you've been online for a while
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba humingi ng pagkain mo o kahit tubig lang kanina pa kase akong naoohaw e
can you ask for food
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasin na napindot kulang ano sa ingles ang pasensya na napindot ko lang kanina pasensya na napindot ko lang kanina
pasin na napindot kulang ano sa english ang pasensya na napindot ko lang kanina pasensya na napindot ko lang kanina
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: