Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namimiss ko na yung pagtalik natin
namimiss ko na yung pagtalik natin
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
namimiss ko na ang chat mo
i missed your chat
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang araw dyan..
sun there
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang pamilya ko
i just miss my family
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang bohol :9
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na agad
i miss you right away
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na siya.
i miss her so much.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang dalawang batang ito
i miss this two
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na amoy mo
i miss your smell
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang aking mga kaibigan ko
i miss my friends
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na tong babae
english
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na pumunta ulit doon
i miss you so much
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na manood ng sine..
miss this movie
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na gumawa ulit ng puto
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na ang
i gave it to you
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang akin
i've got mine
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na, ang matulog.
what is good to do?
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ko na ang ginagawa ko
tapos kona ang lesson ko
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na tatay ko yan nag bibigay ng kahinaan saakin
i miss my dad
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na yung dating tayo na masaya lng lagi magkausap..namimiss ko na un dati
i wish it would have come back
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: