Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito lang kami para sayo
magpasagot ng feedback form
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako palagi para sa inyo
i'm just here for you
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang kami
nandito lang kami sa airport
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang kami lagi para sumuporta
we are always here to support you in what your desire
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming nandito para sa inyo
we're always here for you
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako para sayo
i'm just here with you
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang kami ng mga?
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang kami para magtanong tungkol sa binenta niyo.
we are just here for some information from your books.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa kwarto
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo tandaan na nandito lang kami para sayo
always remember that we are only here for you
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa inyo ito
they are for you all
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang kami para sayo
we are just here for you
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito kami para linisin ang opisina.
we're here to clean the office.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito kami para linisin ang sahig!
we're here to clean the floors!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako palagi
i'm just here
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ay palaging nandito kami para sa iyo
no matter what happen if you b elieve
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan nandito lang ako para sayo
i won't leave you, i'm just here for you
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang kami para suportahan ka
we're okay here
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: