Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasasaktan ako kapag ikaw
it hurts me when you
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan din ako
i also get hurt
Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, kapag kausap ka
i'm thrilled when you chat with me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
kung nasasaktan ka nasasaktan din ako
nasasaktan ka kung nasasaktan kami
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan ka ba
are you in pain
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan ako kapag naiisip ko ang nangyari sa inyo
it hurts when i think of your past
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan din ako pero tinitiis ko lang
nasasaktan din ako pero tinitiis ko lang
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisiyahan ako kapag
i have the ability
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi tao ako nasasaktan din
nasasaktan din ako pero tinitiis ko lang
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nasaktan kita sorry at nasasaktan din ako
alam ko nasaktan lang kita
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kapag inaatake ng anxiety
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba sabi ko sayu hindi ako magagalit sayu ako kasi kapag nasasaktan kusang lumalayo
didn't i tell you i won't be angry with you because when i get hurt i just walk away
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinalimutan mo ako kapag sa sarap
inglish
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako kapag wala akong ginagawa
i'm ashamed of you for everything you donahihiya
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako: kapag walang kasama sa bahay
i am alone at home
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang humingi ng sorry sa taong nasaktan ko habang nasasaktan din ako
i just want to apologize
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bkt nasasaktan ka kung ako ang sinasabi namin sa gf mo
you are rich
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan masaya, doon ka! kung nasasaktan ka na, tama na!
stay happy forever
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: