Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasayang
ignored
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayang lang
nasayang lang
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung
you feel it
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nasayang
nothing wasted
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po yung
i don't have any
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan yung
andyan yung
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano yung?
how much did i tell you in the chat
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nasayang boto ko
hindi nasayang ang boto ko
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ay hindi nasayang
all my hard earned
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayang ang kanilang pinagpaguran.
their hard work was wasted.
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nasayang ang boto namin
hopefully our vote will not be happy
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumawi sa nasayang ko
i want to repay you for everything i have done to you
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahabulin ko yung mga nasayang na panahon
i'll chase those wasted times
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamumuhian ko ang aking nasayang na buhay
wasted as fuck
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng regalo.na binigay mo lahat nasayang
everything you gave me that gift t
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming buhay ang nasayang dahil lang sa droga
many lives are lost
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na masiyahan ka pag-aaksaya, ay hindi nasayang
time you enjoy wasting, is not wasted time
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigit isang taon akong nag hintay sayo mahal ko piro nasayang
i've been waiting for you for more than a year
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: