Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naubusan ka na ng
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
naubusan na ng pin
running out of time
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o anu naubusan ka na ng english
why did you run out of english?
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubusan ka na ba ng pagkain sa canteen
ran out of food
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas na presyo ng gasolina
bakit maatas presyo sa gasolina
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkarga ng gasolina
gasoline costs gasoline
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasakit ka na ng tao
you are already hurting
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalang ka na ng oras!
cause your time is running out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ng breakfast
have some breakfast
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkameron ka na ng girlfriend?
you are alone there
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaan ang presyo ng gasolina
dapat babaan ang gasolina
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam naman natin na patuloy na pagtaas ng gasolina
continuous increase in fuel
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naku! nauubusan kami ng gasolina.
oh, no! we're running out of gas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain ka na ng hapunan dito sa bahay
kain kaba ng hapunan dito sa bahay
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahanap ka na ng bagong tirahan ?
you've found ng banging
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag iwanan ka na ng mga kasama mo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na nakakasakit ka na ng ibang tao
hindi mo alam na nakakasakit ka ng tao in english
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magtapon ng sigarilyo may tagas ng gasolina
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanghahada ka na ng mga lalaki sa 7-11?
your cruising guys at the 7-11?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtaas presyo ng gasolina at ang epekto nito sa mga tao
the increase in fuel prices in the year january
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: