Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nauntog ang noo sa english
the forehead is engulfed in english
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hnd nya napansin nauntog ang ulo sa salamin
bumped head in mirror
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo sa bato
pag pinag untog ang bato
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo sa ngipin
bumped head on tooth
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo ko sa pader
nauntog ang aking ulo sa pader
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo ko sa bakal ng kama
nauntog ang ulo ko sa iron ng kama
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english sa nagsasakitan
ano sa english sa nagsasakitan
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sa english sa imon imon
imon imon
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english sa ang nagkalat ng basura
what is english in the spread
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuntog ang ulo sa dingding
my head banged against the wall
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bagok ang ulo sa sahig
you always hurt your brother
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog nakasandal ang ulo sa pader
asleep with his head bowed on the table
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas at tumama ang ulo sa semento
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im lubos na kinuha ang ulo sa paglipas ng takong sa pag - ibig
im taken utterly head over heals in love
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng masakit ang ulo sa tambak na trabaho
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin nyo po ang aking anak na si archie sa pag absent kaninang hapon dahil masama po ang pakiramdam nya dahil nitong mga nakaraang araw busy siya sa kanyang depense po sa english sa pag absent ngayon
please excuse my son archie for being absent kaninang hapon dahil masama po ang pakiramdam nya dahil nitong mga nakaraang araw busy siya sa kanyang depense po in english for being absent today
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoang charger ra ako nakita. in-ani ang ulo sa imo charger lang? i ask te laila if she accidentally grab a charger- negative daw. i’ll ask dante also, wala pa reply. isa ra man ni ka charger naa diri.
in you i saw
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: