Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay nagtapos ng vocational
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nung ako ay nagtapos ng elementarya sa
i graduated elementary school in
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtapos ng elementarya sa paitanb
i graduated from elementary school
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay nagtapos ng bs criminolgy noong2005
english
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nagtapos ng elementarya sa pagsanjan academy sa pagsanjan lahuna
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siya ay nagtapos ng elementarya sa pagsanjan academy dito sa pagsanjan laguna
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtapos ng kursong associate computet science sa asian institute noong 2015
i graduated with an associate computet science course
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtapos ng elementarya sa pagsanjan academy sa pagsanjan laguna at nagkamit ako ng karangalan na 1st honorable mention
i graduated from elementary school at pagsanjan academy in pagsanjan laguna and i got the honor of 1st honorable mention
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtapos ng hrdm, tanggapin nyo ako dahil ako may natatanging kakayahan na sa inyong kompanya ay maibibigay.
i am writing to express my interest for the position of recuritment assistant in your esteemed company. having recently obtained my bachelor’s degree in business administration major in human resources development management in the polytechnic university of the philippines (pup), i wish to bring my knowledge, skills, and commitment to excellence to your company’s innovative environment. as a business administration students, majoring in hr management, i’ve become equipped with the necessary knowledge that comes with the position including manpower recruitment, workforce organization, personnel training and compensation as well as legal provisions and other labor concerns. my internship at san miguel corporation also afforded me with the crucial skills to work with some of the best professionals in the recruitment and human resources industry. being a trainee has developed in me enthusiasm and a true passion for human resources and has subsequently convinced me that human resource management is my true calling. for additional details regarding my qualification and expertise, please review my attached resume. thank you for taking the time to consider this application and i look forward to hearing from you.
ako ay lubhang nalulugod na malaman ang tungkol sa iyong pagbubukas para sa posisyon ng guro sa paaralan sa iyong minamahal na institusyon. tulad ng aking resume nagsiwalat, ako ay nagtapos ng bachelor of arts in english language studies sa university of santo tomas. gusto ko pag - ibig upang makatulong sa paaralan upang makamit ang kanyang misyon ng paggawa ng mga bagay upang maging posible para sa mga mag - aaral.
i was very much delighted to know about your opening for the position of school teacher in your beloved institution. as my resume revealed, i am a graduate of bachelor of arts in english language studies at the university of santo tomas. i would love to help the school to achieve its mission of making things to be possible for the students.
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: