Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manipis na sutla kahulugan sa tagalog
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang gabi ay payapa
payapa ang gabi
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wala na,ang gabi ay lambong ng luksa
gone, the night was a veil of vanity
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na, ang gabi ay lambong na luksa, panakip sa aking namumutlang mukha; kahoy na nabuwal sa pagkakahiga, ni ibon ni tao'y hindi na matuwa!
wala na, ang gabi ay lambong na luksa, panakip sa aking namumutlang mukha; kahoy na nabuwal sa pagkakahiga, ni ibon ni tao'y hindi na matuwa!
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglabas ngayong gabi ay nagbabago sa isang bagay na pula na ginagawa ng kanyang ina tulad ng uri ng damit na lahat ng bagay na hindi niya kailanman ay ipinapakita niya ang pagmamaneho ng masyadong mabilis na buwan ay bumabagsak sa pamamagitan ng kanyang buhok na siya ay papunta para sa isang bagay na hindi niya malilimutan na wala siyang pagsisisi ay ang lahat na talagang gusto niya ay nakakakuha lamang ng mas lumang sanggol at ako ay nag - iisip tungkol dito kani - kanina lamang ay ito kailanman magmaneho ka mabaliw kung gaano kabilis ang gabi ay nagbabago ang lahat ng bagay na iyong pinangarap na mawala kapag gisingin mo ngunit walang anuman sa b
going out tonight changes into something red her mother doesent like that kind of dress everything she never had she's showing off driving too fast moon is breaking through her hair she's heading for something that she wont forget having no regrets is all that she really wants were only getting older baby and i've been thinking about it lately does it ever drive you crazy just how fast the night changes everything that you've ever dreamed of disappearing when you wake up but there's nothing to b
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: