Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lugar ng masamang tao
messy place
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masamang tao ako
im useless
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilooban ng magnanakaw
nilooban ng magnanakae
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masamang tao ba ako?
it is bad to think that i could not do what was right
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng masamang amoy
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng masamang-loob
meaning of thug
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanghuhuli ng masamang tao ang manga policemen
ang policemen ay ng huhuli ng masamang tao
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example ng masamang paguugali
example of bad behavior
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha siyang masamang tao.
looks like bad
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakakita ka ng masamang tao sa iyong buhay
deus deus deus inakti
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako ng masamang panaginip
i woke up with a bad dream
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bisaya ng masamang sinungaling
anong bisaya ng sometimes
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng masamang masama sa timpla
kahulugan ng masamang masama ang timpla
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilooban ng magnanakaw ang aming bah ay
surrounded by thieves
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kamali lang ako pero di ako masamang tao
i'm not lying to you ever since
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gugustuhin kong magkaroon ng masamang oras sa iyo
i'd rather had bad times with you
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang boarding house namin ay nilooban ng magnanakaw
robbed b
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kaaway at lalong hindi ako masamang tao
hindi ako maganda maging kaaway
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaang gawing masamang tao ka ng masasamang tao
no one know what it take be a bad man
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: