Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang internet
the internet is slo
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang gadgets at internet cinnection
na magsasagot nalang sa papel o module
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang masakyan
because no one can ride
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang load ang wifi
dahil walang internet
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang dikit ang tape
don't want to stick
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang ng financial budget
because there is no financial budget
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay sa kanyang anak
walang kasama or guardian ang aking anak n si jacob siya po ay 5years old
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay sa kapatid namin
kaya hindi ako sumama sa hospital kadi walang mag babantay sa mga kapatid ni jumria
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay ng anak ko sa bahay
constituents
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya hindi siya nakapag aral dahil walang pera.
graduating.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ka na nakapag aral dahil walang pangtostus
you are no longer educated
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang naghahanap ng solusyon sa problemang kinakaharap
scattered trash around
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang kasama sa bahay ang nanay ko sa gabi
monday na non akala ko lahat kami papasok ngunit di pala dahil hindi pa inaproba nang gyoberno dahil mah covid pa
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang puson ko dahil buntis
boxes must be properly located on pre-assigned location per team
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
switch off namin ang baggage xray machine dahil walang aircon
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ang sarili mo, dahil walang ibang nagmamahal sayo.
love your self, coz no else can loves you.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa anak ko dahil late na makakauwe asawa ko
walang magbabantay sa anak ko dahil late na nakauwe asawa ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay ng anak ko dahil ang asawa ko ay may sakit
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag aalaga sa anak ko dahil biyenan ko may important na pupuntahan
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga mag-aaral na walang internet sa bahay, pinapataas nito ang kahirapan na mapanatili ang distansyang pag-aaral.
for students without internet at home, this increases the difficulty of keeping up with distance learning.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: