Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noong nakaraang araw
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
noong nakaraang linggo
noon nakaraang linggo
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
noong nakaraang taon pa yan
it was last year
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon ng paaralan
school year
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay busy noong nakaraang buwan
months ago
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo galing noong nakaraang sabado
saan kayo galing ngayon sir?
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon
this photo was taken last december
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon. narealized ko huwag na
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating ko lang ngayon noong nakaraang lunes
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumita ba kayo ng sambahayan noong nakaraang buwan
did you household earn last month
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya ng napag usapan natin noong nakaraang meeting
we talked about in the last meeting
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang sinabi ko sa iyo noong nakaraang linggo
remember what i've said
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon, ngayon lang na upload
this photo was taken last december
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sinasadya kung anong na sabi ko sayo noong nakaraang gabi pasensya
sorry i didn't mean what im saying last last night
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang araw ng martsa ay makakatanggap ako sa iyo ng hindi dahilan
last day of march i can receive ilove you for not reason
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ang ground demonstration noong nakaraang linggo ng unibersidad?
have you seen the ground demonstration last university week?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening ,im sorry sa ng yayari noong nakaraang araw,hindi na po mauulit
good evening, i'm sorry for what happened the other day, it won't happen again
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lamang ang binisita kong baranggay sa nagano prefecture noong nakaraang tag-araw.
the village which i visited last summer was a small one in nagano prefecture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang linggo, may isang taong nagbahagi sa akin ng pasasalamat sa aming gawain.
last week, someone shared with me their appreciation for our work.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito si lukha! isa si lukha sa apat na tuta na isinilang ni chizie noong nakaraang lingo
ito si lukha! isa si lukha sa apat na tuta na isinilang ni chizie noong nakaraang lingo
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: