Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oo. parang eighties.
yeah, that's hot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oo, parang ikaw, reggie!
yeah, just like you reggie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi yan si
hindi yan si sasuke
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan si shishio.
that's shishio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby ko yan si 1
that's my baby
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala talagang alam yan si sam
wala talagang alam yan sj sam
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bako yan si tig istar ko duman
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malera yan si princess magpalibre ka jan
dakal mo sasabyan
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag, mo, na kasi pinagpapansin yun, abnormal yan si tim
don't go back
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangamoy araguman na ... yan si sabi niya tiga dayo niya pa sa baao
nangangamoy araguman na...yan si sabi niya tiga dayo niya pa sa baao
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ibang members yan tumulak sa knya gaganti yan si jk hahah
i would have made the right decision
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumoto na kayo , at mg ingat kayo panalo na yan si along na mayor.
bumoto na kayo , at mg ingat panalo na yan si along na mayor
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit mn sakin na burahin kona lang to nararamdaman ko sayu pero kailangan kasi alam kona ako lang naman nito ang masasaktan kaya mas mabuti pang tropa na lang talaga dahil parang yan naman talaga yung pag tingin mo sakin hehe
masakit mn sakin na erase kona lang to nararamdaman ko sayu pero kailangan kasi alam kona ako lang naman nito ang maiaktan kaya mas mabuti pa troo na lang talaga dahil parang yan naman talaga yung pag tingin mo sakin hehe
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakin mn para sakin na burahin kona lang tong nararamdaman ko sayu pero kailangan kasi alam kona ako lang naman nito ang masasaktan kaya mas mabuti pang tropa na lang talaga dahil parang yan naman talaga yung pag tingin mo sakin hehe pero ok lang yun masabuti nanga yun kasi dalawa tayu jan masasaktan lalo na hindi namn pwde na maging tayu kasi my isang problemang na dapat sunodin para sa ikabubuti nyo at na iintindihan koyan kaya nga tinatry kona yung sarili ko na kalimutan na lang tong feelin
masakin mn para sakin na erase kona lang tong nararamdaman ko sayu pero kailangan kasi alam kona ako lang naman nito ang maiaktan kaya mas mabuti pa troop na lang talaga dahil parang yan talaga yung pag tingin mo sakin hehe but ok lang yun masuti nanga yun kasi dalawa tayu jan maiaktan lalo na hindi namn pwde na maging tayu kasi my isang problema na dapat sortin para ikabuti nyo at na iintindihan koyan kaya nga tinatry kona yung sarili ko naalimutan na lang tong feelin
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ta kaipuhan mo pa magpost vedio para mahiling kan mga aki agom ko sa japan sa mga palibot sa harong sa badang sa libot saka daga sa dagat saka mga patanom ni agom ko gulay, prutas na sinasabi mo dai makinabangan saka maati �������� hoy nalilinig yan agom ko gabos sa palibot sa badang kaidto dai siya naglalaot kan november 2022 hanggang april 2023 pati sinasabi mo pinababayaan agom ko mga sa kulongan mga ataman manok,bebe,pabo... hoy dai yan si agom ko binababayaan mga ataman ninda, araaldaw baga yan nagduduman sa badang, sabi ni tatay pigbuno daa yan ni bernand paglinawan gabos mga pato,manok,pabo ta kadakol daa nag iirinom sa badang... tapos kami ni agom ko nahihiling mi yan na. pigbuno...�������������� yan si bernand paglinawan ang may kasalan kaiyan ta yan nag iistar sa badang na dai naglilinig puro tambay,higda sa duyan usmakon na maray�������� ipopost ko mga napicture ko sa badang kaidto dai mo aram na nalilinig si agom ko sa mga palibot sa badang
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: