Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nabasa ang sapatos ko
i've got my shoes wet sa dapat
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ay nasira ang sapatos ko
nasira sapatos ko
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dahil nasira ang sapatos ko
because the shoe is broken
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 7
Quality:
ilagay ang kawali
ilagay ang kawali
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda ng sapatos ko
nice an
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kasya ang sapatos ng anak ko
shoes do not fit
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang sapatos mo
i want to cuddle you
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilagay ang basura sa basurahan
throw trash in the right container
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay ang asin,bitsen,paminta
add the salt,betsin,pepper
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sapatos ay ni abli sa kilid
the shoe is open to the side what is the simple remedy
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapakan ko yung sintas ng sapatos ko
natapakan ko ang sintas at natapon ang pagkain
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babasahing pambahay ang sapatos ni jimmy
babasahing pambahay ang sapatos ni jimmy
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal itaas ang sapatos sa upuan ng bus
the foot is raised in the chair
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sapatos ay maganda, matibay kumportable isuot
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumili nang sapatos kasi na sira na yung sapatos ko
my shoes were broken
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahagis ko sa iyo ang sapatos tuwing umaga, upang maparusahan
i'll throw you shoes every morning,to get you punished
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/hubarin muna ang sapatos or shenilas bago pumasok sa loob nang bahay
take off your shoes and slipper before you entering inide
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: