Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
padating na
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako dyan
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta na ako dyan
mindoro, i'm going there
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
galing na ako dyan dati
i'm already there
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ako dyan
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako dyan?
where am i there?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta na ako dyan baka may tao
shalie
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako dyan
i will come in tomorrow
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag my pera na ako padala ako dyan
when i send my money i will be there
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dala mo ako dyan
you fool me there
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ako dyan
bakit wala ako dyan
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ako dyan sa inyo.
i'm right there with you
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kiliti ako dyan?
i have a titi there
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pupunta ako dyan
bukas pupunta ako dyan
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo lang ako saglit tas punta na ako dyan
i'm just going to take a bath
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ako dyan suntukan
when i go there melee
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapan mo ako dyan ng girlfriend
find me there for a girlfriend
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nose bleed naman ako dyan hahahah
tagalog nalang plsss
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makapunta din ako dyan sa asawa ko
i wish i could go there too
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta po ako dyan sa january 7,2023
thank you for a chance you gave
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: