Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: paglayag sa kahulugan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Kahulugan

Definition

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

spam kahulugan

suport person

Last Update: 2012-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

napakaimbi kahulugan

napakaimbi

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

cruise kahulugan

commotion

Last Update: 2012-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

salungat kahulugan

salungat

Last Update: 2012-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

terrified kahulugan

terrified

Last Update: 2012-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Kahulugan ng walang modo

napakaimbi

Last Update: 2012-05-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

secured barrowing kahulugan nito

To take charge of this post and all company properties in view and to protect/preserve the same with utmost diligence.

Last Update: 2012-05-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ano ang kahulugan ng bouna fortuna

What is the meaning of Fortuna bouna

Last Update: 2012-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

At silang lahat ay nangagtaka at nangalito, na sinasabi ng isa sa isa, Anong kahulugan nito?
Acts of the Apostles 2.12

And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
Acts of the Apostles 2.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Halimbawa, mayroon ngang iba't ibang mga tinig sa sanglibutan, at walang di may kahulugan.
1 Corinthians 14.10

There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
1 Corinthians 14.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At si Daniel ay pumasok, at humiling sa hari na takdaan siya ng panahon, at kaniyang ipaaaninaw sa hari ang kahulugan.
Daniel 2.16

Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
Daniel 2.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ito ang panaginip; at aming sasaysayin ang kahulugan niyaon sa harap ng hari.
Daniel 2.36

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
Daniel 2.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sila'y nagsisagot na ikalawa, at nangagsabi, Saysayin ng hari sa kaniyang mga lingkod ang panaginip, at aming ipaliliwanag ang kahulugan.
Daniel 2.7

They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
Daniel 2.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaya't nagpasiya ako na iharap sa akin ang lahat na pantas sa Babilonia, upang kanilang maipaaninaw sa akin ang kahulugan ng panaginip.
Daniel 4.6

Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
Daniel 4.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At pagka ang mga anak ng iyong bayan ay mangagsasalita sa iyo, na mangagsasabi, Hindi mo baga ipakikilala sa amin kung ano ang kahulugan ng mga ito?
Ezekial 37.18

And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
Ezekial 37.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't naghahatid ka ng mga kakaibang bagay sa aming mga tainga: ibig nga naming maalaman kung ano ang kahulugan ng mga bagay na ito.
Acts of the Apostles 17.20

For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
Acts of the Apostles 17.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ito ang kahulugan ng bagay: MENE; binilang ng Dios ang iyong kaharian, at niwakasan.
Daniel 5.26

This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
Daniel 5.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Na anopa't lahat ng mga bansa ay magsasabi, Bakit ginawa ito ng Panginoon sa lupaing ito? ano ang kahulugan ng init nitong malaking kagalitan?
Deuteronomy 29.24

Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?
Deuteronomy 29.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nang magkagayo'y nagsipasok ang lahat na pantas ng hari; nguni't hindi nila nabasa ang sulat, o naipaaninaw man sa hari ang kahulugan niyaon.
Daniel 5.8

Then came in all the king's wise men: but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation thereof.
Daniel 5.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mangagsasalita (Tagalog - English) | mangagsasabi (Tagalog - English) | sanglibutan (Tagalog - English)


Users are now asking for help: waveform (English>Spanish) | i need to go for work at 5 (English>French) | rubeola (English>Greek) | is dat zo (Dutch>French) | ust (English>Spanish) | greet the wave (English>Swahili) | courage (French>Swahili) | courage, strength and honour (English>Swahili) | you were penalized by site (English>Dutch) | do you have a market milestone on the horizon? (English>Chinese (Simplified)) | niederspannungsverteilungen (German>Maltese) | weaving (Malay>English) | biet,wortel,radijs (Dutch>French) | you is happy (English>Spanish) | healthrelated (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语