Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hintayin kita mahal ko
i will wait for you my love
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mimis kita mahal ko
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita mahal
you are already with him
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita mahal😔
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita mahal
i don't love you
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
miss na kita mahal ko sa maranao
miss na kita mahal ko in maranao
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi kita mahal bobo
stupid i love you
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita. mahal kita
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniibig kita/mahal kita
i love you / i love you
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi lang kita mahal
kung hindi lang kita mahal
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayat ayatin / inar aro taka din kita mahal ko
ayat ayatin/ inar aro taka din kita mahal ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaaa mas mahal na mahal kita mahal ko
i love you more
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita mahal na mahal
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita mahal mas mahal ko siya kesa sayo
may nag mahal sa akin arabo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol dictionary hindi kita mahal
bicol dictionary hindi kita mahal
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiintindihan naman kita, mahal naman kita
you are beautiful
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong pakasalan kita ngunit hindi ako magiging asawa
i could marry you but i wouldn't be your wife
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat sa iyo ay aking kaligayahan. mahal na mahal kita mahal ko. ✨
everything in you is my happiness. i love you so much, my love. ✨
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: