Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paki ayos nga ang buhok ko
fixing my hair
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos ang pag kuha
get well
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos
to fix it
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos ang iyong pagsusulat
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ang pag pack
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos mo nga
sustain.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pweding paki ayos ang titik ng diglni
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos naman po
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos ng mabuti ang gawa ng mga dokumento
please fix the work well
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki-ayos ng report
he did not scold me
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka ayos ang cap
structured and unordered lists
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiusap paki ayos nang lahat
pakiusap pakiusap ayos sa lahat
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapa ayos ang kanyang computer
i went with my wife to check up
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos ang. sultero mayong problema
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos naman po yung sinasabe mo
please pakiayos namn
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan po babalik sa ayos ang system
when will you come back to me
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinalik ko sa ayos ang acoustic board.
restore order
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ayon sa pinag usapan natin
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ma ayos ang làhat sa atin ikaw wala ng iba
sana maging ma ayos ang làhat sa atin ikaw wala ng iba
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e ayos ang electrical wire na hindi kalat sa sahig ng daanan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: