From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakikipagtulungan
pakikipagtulungan sa iba
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipagtulungan bata
batang maasahan
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabungang pakikipagtulungan
fruitful collaboration
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impormal na pakikipagtulungan
formal kooperasyon
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyong pakikipagtulungan
thank you for your cooperating
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagyamanin ang pakikipagtulungan at kooperasyon
promote a community working environment
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog-ang pakikipagtulungan ano i-sa
ano sa tagalog-ang cooperation
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pandaigdigang pakikipagtulungan para sa pag - unlad
purpose global partnership for development
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng pakikipagtulungan sa tagalog
what is the meaning of cooperation in tagalog
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulong 1795 batas sa pakikipagtulungan at korporasyon
article 1795 law on partnership and corporation
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
artikulo 1773 walang bisa ang kontrata sa pakikipagtulungan
article 1773 the partnership contract is void wherenever immovable property is contributed thereto, if an inventory of said property is not made signed by the parties and attached to the public instrument
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artikulo 1773 ang kontrata sa pakikipagtulungan ay walang bisa
article 1773 the partnership contract is void
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganitong sistema ay mangangailangan ng pakikipagtulungan sa lokal na komunidad.
the system would need minimum collaboration with the local community.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pakikipagtulungan ay nagsisimula mula sa sandali ng pagsasagawa ng kontrata, maliban kung ito ay kung hindi man stipulated.
a partnership is a consensual contract hence,it exists from the moment of the celebration of the contract by the partners.
Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglusaw ng pakikipagtulungan ay ang pagbabago sa kaugnayan ng mga kasosyo na sanhi ng anumang kasosyo na hindi nauugnay sa pagdala sa bilang nakikilala mula sa pagsasaayos ng negosyo
the dissolution of a partnership is the change in the relation of the partners caused by any partner ceasing to be associated in the carrying on as distinguished from winding up of the business
Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pakikipagtulungan kung saan ang isa o higit pang mga pangkalahatang kasosyo ay may walang limitasyong pananagutan at ang mga limitadong kasosyo ay mayroong pananagutan na hanggang sa halagang katumbas ng kanilang mga capital contribution
a partnership wherein one or more general partners have unlimited liabilitiy and the limited partners have liability that is only up to the amount equal to their capital contributions
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikipagtulungan ay may isang personalidad sa pamamahala na hiwalay at natatangi mula sa bawat isa sa mga kasosyo, kahit na sa kaso ng pagkabigo na sumunod sa mga kinakailangan ng artikulo 1776, unang talata
human acts are actions done intentionally,free,and deliberate of a person. these are actions that a man properly master for he does them with full knowledge and of his own will. acts which proceed from a deliberate freewill. a fully responsible with the consequences of his acts
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapitalistang kasosyo ay hindi maaaring umaakit para sa kanilang sariling account sa anumang operasyon na kung saan ay sa mga uri ng negosyo kung saan ang pakikipagtulungan ay pansin, maliban kung mayroong kondisyon na taliwas dito.
the capitalist partners cannot engage for their own account in any operation which is of the kind of business in which the partnership is engaged, unless there is a stipulation to the contrary.
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pilotong ito ay may pakikipagtulungan sa phe seroepidemiology unit at idinagdag sa mga natitirang mga sampol ng dugo na isinumite sa phe ng mga laboratoryo ng national health service (nhs).
this pilot was in collaboration with the phe seroepidemiology unit and added to the residual blood samples submitted to phe by national health service (nhs) laboratories.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganitong mas malawak na kahulugan, ang mga inobasyon ay maaaring tingnan bilang isang paraan upang i-maximize ang pinansiyal na benepisyo sa pamamagitan ng pagmamanupaktura, pagpapalawak ng mga pagkakataon sa trabaho, at pagpapatibay ng mga pakikipagtulungan at magkasanib na pakikipagsosyo
in innovating, it is equitable to take some risks. well-calculated risks are acknowledged to be a by-product of innovation.
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: