Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pakiusap ko sayo
pakiusap ko lang para hindi kau mabigyan ng memo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiusap ko sana sayo
bago ang lahat gusto ko sanang hilingin sa iyo na sana makita kita kahit mag video call lang tayo pwede ba,?
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan lang ang pakiusap ko sayo dahil
yon lang pakiusap ko.
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakinggan ang ibon
see the butterfly
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakinggan ang mga ibon
when i saw this butterfly
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag pakinggan ang sinasabi nila
english
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pake ko sayo.
i don't care
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pakinggan ang mga sinasabi niya
do not think of what i said
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabato ko sayo
i will find you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa pakinggan ang kanta
hindi ako mag sasawa makinig sa mga kanta mo
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa pakinggan ang boses mo
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda nitong pakinggan ang ading na iyon
nice to hear
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng "pakinggan ang mga ibon"?
what is the english of "listen to the birds"?
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung sinong agent ang gusto mong pakinggan ang call
you want to know who
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: